Color Brush Art
I created this piece based on the theme of the shining, gorgeousness, and hope that the kanji character for “sparkle” has. By outlining with glitter and expressing the particles of light with delicate brushstrokes, I depicted how sparkling light fills the entire space. The contrast with the deep background color also accentuates the brilliance of the light, drawing the viewer’s heart. I hope to give hope and inspiration to those who see this piece. I was commissioned to create this piece by someone who built a facility for children.
「煌めく」という漢字が持つ、輝き、華やかさ、そして希望をテーマに作品を制作しました。ラメで縁取りし、繊細な筆致で光の粒を表現することで、煌めく光が空間全体を満たす様子を描きました。また、深みのある背景色とのコントラストで、光の輝きを際立たせ、見る人の心を惹きつけます。この作品を通して、見る人に希望と感動を与えたいと思っています。この作品は子供たちの施設を建設された方から依頼されて制作させていただきました。
This piece was commissioned by someone who built a facility for children, and I did it for them.
