HOME

2024.07.17

Product

Digital Content

LUCKY WORDS

Cherry Blossoms

Bonji

｢Color｣ Brush Art | Seisyu Kamata

Seisyu Kamata: Seisyu Kamata, born in Osaka,
has been involved in Shodo (Japanese calligraphy) since She was five years old.
Convinced of Shodo’s healing power, he created her unique art form,
“Color” Brush Art, using Japanese paper.
She continues to create new works, exploring the meanings of
kanji characters and expressing them dynamically through color.

鎌田惺舟　Seisyu Kamata: 鎌田惺舟は大阪生まれでブラッシュアートを創りました。
幼少期から書道に親しみ、書が持つ癒やしの力に魅せられました。
独自の芸術表現として、和紙を使い、漢字の意味を色彩で表現する
｢カラー｣ブラッシュアートになりました。
漢字が持つイメージを色彩でダイナミックに表現し、常に新しい試みを続けています。

Introduction

“Color Brush Art” is an innovative art form that fuses traditional calligraphy techniques with vibrant colors. Using a rich palette instead of ink, characters and patterns are expressed on Japanese paper. Each piece is painted with heartfelt dedication, captivating the viewer’s heart and vividly coloring the space. It expresses your thoughts and wishes as a unique work of art, adding color and inspiration to your daily life.

「カラーブラッシュアート」は、伝統的な書道の筆技と、鮮やかな色彩が融合した、革新的なアートです。墨の代わりに多彩な色を使い、和紙の上で文字や模様を表現します。一枚一枚、心を込めて描かれる作品は、見る人の心を惹きつけ、空間を鮮やかに彩ります。あなたの想いや願いを、世界に一つだけのアートとして表現し、日常に彩りと感動を添えます。

List

Title/タイトル（題字）2024-11-05
Gallery/Title Masaak… 続きを読む: Title/タイトル（題字）
new-shoots/芽2024-09-30
Color Brush Art The … 続きを読む: new-shoots/芽
Pepny/牡丹2024-09-30
Color Brush Art 「牡丹」… 続きを読む: Pepny/牡丹
soul/魂2024-09-30
Color Brush Art 「魂」と… 続きを読む: soul/魂
Solution/解2024-09-30
カラーブラッシュアート「解」という漢字… 続きを読む: Solution/解
Shu-Ha-Ri/守破離2024-09-30
Color Brush Art 「守破離… 続きを読む: Shu-Ha-Ri/守破離
crane/鶴2024-09-30
Color Brush Art 「鶴」と… 続きを読む: crane/鶴
heart/心2024-09-30
Color Brush Art I ex… 続きを読む: heart/心
Sparkling/煌めく2024-09-30
Color Brush Art 「煌めく… 続きを読む: Sparkling/煌めく
cherry-blossoms7/さくら#72024-09-30
Color Brush Art 「桜」と… 続きを読む: cherry-blossoms7/さくら#7
horse2/馬2024-09-30
Color Brush Art 「馬」と… 続きを読む: horse2/馬
cherry blossoms6/さくら#62024-09-30
Color Brush Art 「桜」と… 続きを読む: cherry blossoms6/さくら#6

NAME IN KANJI/名前を漢字に変換作品に

We will transform your loved one’s name into beautiful Japanese Kanji characters, creating a unique calligraphy piece just for them. An experienced calligrapher will blend traditional techniques with modern sensibilities, pouring their heart into each stroke. We value the origin and meaning behind the name, and create calligraphy that maximizes its appeal, making it perfect as a keepsake or gift. Please enjoy the delicate yet powerful brushwork of our calligrapher.

大切な方の名前を、日本の美しい漢字に変換し、世界に一つだけの書作品を制作いたします。熟練の書道家が、伝統的な筆技と現代的な感性を融合させ、心を込めて書き上げます。お名前の由来や込められた意味を大切にし、その魅力を最大限に引き出す書作品は、記念品や贈り物としても最適です。書道家の手による、繊細で力強い筆遣いを、ぜひお手元でお楽しみください。

外国人のお友達の名前を縁起のいい漢字に変換して書道家が心を込めて筆文字で書きます。
データでお送りすることも掛け軸に仕上げることもできます。

※色紙作品を制作し、色紙用の掛軸に入れたサンプル画像です。

名前を漢字に変換書作品に

NAMEINKKANJI CONTACT FORM